احتمالا برای شما پیش آمده که بخواهید با هواپیما به یک کشور خارجی سفر کنید. در این مقاله میخواهیم درباره مکالمه انگلیسی در فرودگاه صحبت کنیم. و کلمات و جملاتی را بررسی کنیم که در پروسه رزرو بلیط و سفر هوایی ممکن است به کارمان بیاید.
فهرست عناوین این مقاله (کلیک کنید)
مکالمه انگلیسی در فرودگاه – رزرو بلیط
زمانی که میخواهیم بلیط تهیه کنیم چه به صورت حضوری و چه به صورت آنلاین به کلمات و اصطلاحاتی نیاز داریم. اینجا لیستی را برایتان آماده کردیم. امیدواریم که به زودی بتوانید از این مکالمات استفاده کنید!
I am flying to Iraq by plane tomorrow
من فردا قصد دارم با هواپیما به عراق سفر کنم.
اصطلاح اول I’m flying to است که به واسطه این جمله میتوانیم به فردی که میخواهد بلیط ما را رزرو کند بفهمانیم مقصد ما کجاست. که میتوانیم قیود مکان و زمان را هم تغییر بدهیم مثلا:
I’m flying to Italy by plane the day after tomorrow
من پسفردا قصد دارم با هواپیما به ایتالیا سفر کنم
برای اینکه با کلمات و اصطلاحات دیگری که ممکن است استفاده کنیم به مثالهای زیر دقت کنید:
I would like to make a reservation.
میخواهم یک رزرو انجام بدهم.
Which airline are you traveling by?
با کدام شرکت هواپیمایی پرواز میکنید؟ در جواب میتوانیم بگوییم
I’m traveling with ……..
من با شرکت ………. پرواز میکنم.
When do you want to depart?
چه موقعی دوست دارید حرکت کنید؟ در پاسخ به این سوال میتوانیم به روشهای مختلف پاسخ دهیم.
I would like to leave on July 26th
دوست دارم در 26 جولای بروم.
Is July 26th available?
آیا 26 جولای در دسترسه؟ یعنی آیا بلیط در آن تاریخ دارید؟
Can you check if July 26th is possible?
می شود چک کنید که 26 جولای ممکن است؟
در ادامه ممکن است فرد بخواهد ببیند آیا فقط یک بلیط میخواهید یا کس دیگری هم همراهتان هست. به سوالات زیر دقت کنید:
Are you traveling alone?
آیا تنها سفر میکنید؟
Is anybody else traveling with you?
آیا کس دیگری با شما سفر میکند؟
Are just you two traveling?
آیا فقط شما دوتا سفر میکنید؟
واژگان و جملات مکالمه انگلیسی در فرودگاه
وقتی وارد فرودگاه میشویم اولین کاری که میکنیم، تحویل بارها و گرفتن کارت پرواز است. به این کار در زبان انگلیسی check in گفته میشود. در این قسمت از مکالمات انگلیسی در فرودگاه سراغ این دسته از لغات میرویم.
Check in
How many pieces of luggage are you checking in?
چه تعداد چمدان تحویل میدهید؟
Do you have a carry on?
آیا کیف دستی داری؟
یک نکته: Carry on به وسایلی مثل ساک و کیف گفته میشود که شما به قسمت بار هواپیما تحویل نمیدهید و با خود به داخل هواپیما میبرید.
How many carry on bags are you taking with you?
چه تعداد کیف دستی همراه خود میبرید؟
نکتهای که در اینجا باید دقت کرد، این است که بعد از how many باید از اسامی قابل شمارش استفاده کنیم. اگر اسم مورد پرسش غیر قابل شمارش (non-count) باشد باید سوال ما با how much بیاید به مثالهای زیر دقت کنید:
How many bags do you have?
How much oil are you eating?
و نکته دیگر این که اسمی که با how much مورد سوال قرار میگیرد به صورت مفرد است. و اسمی که با how many مورد سوال قرار میگیرد به صورت جمع است.
مکالمه انگلیسی در فرودگاه – انتخاب صندلی
یک جمله بسیار کاربردی و پر استفاده
Do you prefer window or aisle?
خیلی از ما ترجیح میدهیم که در کنار پنجره باشیم تا از منظره لذت ببریم. ولی بعضی هم دوست دارند در کنار راهرو باشند. برای این به این دو کلمه دقت کنید.
کلمه Window به معنای پنجره است که اینجا منظور صندلی کنار پنجره است. میتوانید window seat هم بگویید.
و aisle به معنای راهرو که منظور صندلی کنار راهرو است. دقت داشته باشید که در این کلمه s نوشته میشود ولی تلفظ نمیشود.
و اما ساختار اصلی جمله که بسیار هم کاربردی است Do you prefer و یا which one do you prefer این ساختارها برای این میآید که ترجیح شخص را بپرسند مثلا:
Do you prefer black suit or blue?
کت و شلوار سیاه را ترجیح میدهی یا آبی؟
رسیدن و پرواز هواپیما
یکی از اصطلاحات مهم در مکالمه انگلیسی در فرودگاه اصطلاحات arrive و departure است که در ادامه آنها را بررسی میکنیم.
وقتی میخواهیم از رسیدن هواپیما اطلاع دهیم
میتوانیم اینگونه بگوییم
The flight will arrive tonight
پرواز امشب میرسد
My brother’s flight arrives at 9 a.m.
پرواز برادرم ساعت 9 صبح میرسد.
و یا از اصطلاح landing به معنای فرود آمدن استفاده می شود.
My flight landed three hours ago
پرواز من سه ساعت پیش فرود آمد
پرواز و رفتن هواپیما
هم اصطلاحات مختلفی وجود دارد مثلا:
Flight 548 is taking off at 8 a.m.
پرواز شماره 548 ساعت 8 صبح پرواز میکند.
My plane leaves in an hour
هواپیمای من تا یک ساعت دیگر فرودگاه را ترک میکند.
My flight to Bagdad will depart at 5 p.m.
پرواز من به بغداد در ساعت 5 بعد از ظهر حرکت میکند.
انواع بلیط هواپیما
One-Way Ticket
بلیط یک طرفه برای وقت هایی که فقط قصد داریم به جایی برویم و قصد خرید بلیط برگشت را نداریم.
Round-trip Ticket
به بلیط های رفت و برگشت گفته میشود برای کسانی است که تاریخ رفت و برگشت خود را میدانند.
First Class Ticket
هر یک از بلیط های one-way و یا round-trip میتواند به صورت first Class باشد. این نوع گران قیمت ترین نوع بلیط هاست که میتواند شامل جایگاه اختصاصی در فرودگاه، غذا و صندلی مخصوص در هواپیما و موارد رفاهی دیگر باشد
Business Class Ticket
صندلی های کلاس تجاری از صندلی های عادی هواپیما یک پله بهتر هستند ولی به لوکسی و امکانات درجه یک نیستند.
Business Class Ticket
این ابتدایی ترین نوع سفر هوایی است و همچنین کم هزینه ترین است. به دارندگان این نوع بلیط اغلب تنقلات و نوشیدنی های محدودی داده می شود و سایر امکانات رفاهی مانند فضای پا محدود است.
Refundable and non-refundable ticket
بلیط هایی که در صورت کنسل کردن بلیط پول شما را پس میدهند (refundable) و بلیط هایی که اینطور نیست (non-refundable)
لغات پرکاربرد
در اینجا میخواهیم مروری داشته باشیم به لغات پرکاربرد در زمینه مکالمه انگلیسی در فرودگاه
Airport
فرودگاه
Airline
شرکت هواپیمایی
Take off
پرواز کردن
Land
فرودآمدن
Fly
پرواز
Touch down
خوردن لاستیک های هواپیما به جاده
Board
سوار هواپیما شدن
Boarding pass
کارت پرواز
Domestic flight
پرواز داخلی
Overseas flight
پرواز خارجی
Book
رزرو کردن
Custom
گمرک
Waiting list
لیست انتظار
Travel agency
آژانس مسافرتی
[…] باشیم. در مقالات دیگری که در سایت آموزشگاه سامی هست میتوانید در مورد زبان انگلیسی در رستوران و زبان انگلی… همچنین میتوانید با روشن کردن شیل.تر.فکن خود وارد […]