گرامر گذشته کامل | Past Perfect

زمان‌ها در آموزش زبان انگلیسی اهمیت به سزایی دارد. در این مقاله قصد داریم گرامر گذشته کامل یا Past Perfect را به شما آموزش دهیم. چرا که اهمیت آموزش گرامر، در اینجاست که مشخص می‌شود و اولین قدم در یادگیری گرامر، فراگرفتن زمان‌هاست.

کاربرد گرامر گذشته کامل

قبل از اینکه سراغ ساختار انگلیسی برویم ابتدا باید مشخص کنیم که داریم در مورد چه زمانی حرف می‌زنیم. گاهی ما می‌خواهیم بگوییم کاری قبل از یک زمانی، در گذشته تمام شده. مثلا می‌خواهیم بگوییم: وقتی من به خانه رسیدم (برای مثال ساعت 10) آن ها شامشان را خورده بودند. (یعنی شام قبل از ساعت 10 خورده شده بود. مثلا ساعت 9 شب)

در ادبیات فارسی گاها به این جملات ماضی بعید گفته می‌شود. اگر بخواهیم موارد استفاده را بشماریم و یک تحلیلی روی این زمان داشته باشیم باید بگوییم در چهار جا استفاده دارد.

1. اگر دو عمل در گذشته اتفاق بیافتد یکی بر دیگری مقدم باشد یعنی یکی زودتر از دیگری اتفاق افتاده باشد برای بیان عمل اول از گذشته کامل و برای بیان عمل دوم از گذشته ساده استفاده می کنیم. “He had escaped to Canada before they understood about his embezzlement” در این جمله می‌بینیم که فرد قبل از اینکه کسی چیزی درباره اختلاسش بفهمد به کانادا فرار کرده بوده. یعنی اول او فرار کرده و بعد از ماجرا دیگران با خبر شدند. به این معنا که عملِ اول به طور کامل پایان یافته.

2. اگر زمان گذشته مشخصی جمله داشته باشد می توان از زمان گذشته کامل استفاده کرد. “By 8 pm I had had a delicious dinner” من تا ساعت 8 یک شام خوشمزه خورده بودم. یا به این جمله توجه کنید: “They had arrested the culprits by April 7^th” تا قبل 7 آوریل آنها مجرم را دستگیر کرده بودند.

3. برای کارهایی که اثر انها و یا خود انها تا زمانی که در گذشته ارائه می دهیم ادامه داشته باشد. “He had eaten my sandwich, so I was very hungry” او ساندویچ مرا خورده بود برای این من خیلی گرسنه بودم. یا این جمله: “I bought a new laptop because she had broken my old one” من یک لپ‌تاپ جدید خریدم چون که او لپ‌تاپ قدیمی من را شکسته بود.

4. جمله شرطی نوع سوم: “If I hadn’t studied English literature, I would have studied math” اگر رشته‌ی ادبیات انگلیسی نخوانده بودم، رشته‌ی ریاضی می‌خواندم. یا این جمله: “If you had announced everyone about the burglary, you would have never been accused of that crime” اگر به همه درباره دزدی گفته بودی، هرگز متهم به آن جنایت نمی‌شدی. (یعنی بخش if clause با زمان گذشته کامل ساخته می شود.)

ساختار گرامر گذشته کامل

زمان گذشته کامل با فعل کمکی Had ایجاد می‌شود و بعد از آن نیاز به Past Participle داریم که حالت سوم فعل است. به جمله زیر توجه کنید.

If I had woken up earlier this morning, I would have eaten a proper breakfast.

اگر امروز صبح زودتر از خواب بیدار شده بودم، صبحانه مناسبی می‌خوردم.

پس ساختار گرامر گذشته کامل به شکل زیر است:

Subject + had + verb (pp) +……

جملاتی که تاکنون خواندیم، مثال‌هایی برای این ساختار بود.

ساختار جملات منفی

He had not eaten my sandwich, so I thanked him.

ساندویچ من را نخورده بود، از او تشکر کردم.

پس ساختار جملات منفی گرامر گذشته کامل به شکل زیر است:

Subject + had + not + past participle + ……

ساختار جملات سوالی

برای سوالی کردن گذشته کامل، مانند دیگر ساختارهای گرامری، Had را به ابتدای جمله می‌بریم:

Had you watched the movie twice?

Had She watched the movie twice?

پس ساختار جملات سوالی گذشته کامل به شکل زیر است:

Had + subject + past participle + …….

در جواب کوتاه به سوالات از Yes, I had /No, I had not. (hadn’t) استفاده می‌شود. هم‌چنین می‌توانیم به ابتدای این ساختار، wh question اضافه کنیم:

When had I come? / Why had you eaten? / Where had she gone? / When had it rained?

قیدهای Yet و Already، و Just

نکته مهم دیگری که باید در گذشته کامل بررسی کنیم، پاسخ به این سوال است: چه زمانی می‌توان در Past Perfect یا زمان گذشته کامل از قیدهای Yet و Already استفاده کرد؟

درست مثل حال کامل یا Present Perfect که در آن از قید های Yet و Already استفاده کردیم که بحث Expectation ( بیان انتظار داشتن از شخص مقابل)را مطرح کند، اینجا هم می‌توانیم با استفاده از Past Perfect وقتی راجع به یک Earlier Action صحبت می کنیم. (در مورد اتفاقی که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته افتاده است صحبت کنیم.) مبحث Expectation یا انتظار را هم مطرح کنیم.

می‌خواهیم بگوییم کار قبلی هنوز انجام نشده بود، یعنی سوالی با Yet و اگر تا الان انجام شده بود از Already استفاده می کنیم. اگر نه از Yet .

When I arrived at the airport, she had already left!

در این مثال زمان Past Perfect دیده می شود. یعنی ترک کردن آنجا قبل از این موضوع اتفاق افتاده است که طرف به فرودگاه برسد. این Concept زمان Past Perfect است. اما قید Already در اینجا می گوید که من انتظار نداشتم این اتفاق افتاده باشد و وقتی رسیدم، قبل از اینکه انتظارم سر برسد این ترک کردن از سوی She اتفاق افتاده بود. پس از قید Already استفاده شده است.

می توان این جمله را دقیقا منفی کرد و گفت:

When I arrived, she had not left yet.

وقتی من رسیدم او هنوز نرفته بود. انتظار می رفت که طرف رفته باشد. ولی وقتی من رسیدم، هنوز She نرفته بود.

چه زمانی در Past Perfect یا زمان گذشته کامل از قید Just استفاده کنیم؟

اما باز هم مثل Present Perfect با قید Just می توانیم Past Perfect را هم استفاده کنیم. به معنای چیزی که خیلی اخیرا یا Recently اتفاق افتاده است.

مثلا:

The plane had just taken off when I arrived at the airport.

هواپیما تازه پریده بود وقتی من به فرودگاه رسیدم. یعنی اول هواپیما پرید، و بلافاصله من رسیدم فرودگاه.