مکالمه عربی درباره حیوانات
۰۴
مرداد
حیوانات بخشی از زندگی ما هستند که روزانه به صورت مستقیم یا غیر مستقیم با آن‌ها سروکار داریم. و در مسیر یادگیری مکالمه عربی لازم است با مکالمه عربی درباره حیوانات آشنا شویم. در این مقاله می‌خواهیم با اسامی برخی از حیوانات و اصطلاحات مربوط به آن تا حدودی آشنایی پیدا کنیم تا در صورت نیاز بتوانیم از آن استفاده کنیم.
فهرست عناوین این مقاله (کلیک کنید)
تعدادی از عبارات مکالمه عربی درباره حیوانات
| عبارت عربی | ترجمه فارسی |
| أین هو حدیقه الحیوان؟ | باغ وحش کجاست؟ |
| هناک حیوانات مختلفه فی قریتنا | در روستای ما حیوانات مختلفی یافت می‌شود |
| الطّیور تبنی أعشاشها | پرندگان در حال ساخت لانه‌اند |
| نذهب لصَید الظّبی | به شکار آهو می‌رویم |
| أنا بیطریّ | من یک دامپزشک هستم |
| هل عندکم کلب حراسه | آیا شما سگ نگهبان دارید؟ |
| یُحفظ نَمِرٌ فِی القَفَس | یک پلنگ در قفس نگهداری می‌شود |
| هنا سیرک الحیوان | اینجا سیرک حیوانات است |
| القِرد المُهرِج | میمون دلقک |
| هذه المنطقه محمیه / محفوظه | این منطقه حفاظت شده است |
| أنا ضابِطٌ بیئی | من یک کارمند محیط زیست هستم |
| طعامُ الحیواناتِ الألیفه | غذای حیوانات خانگی |
| هذا الحیوان ألیفٌ أم متوحّشٌ (برّی)؟ | این حیوان اهلی است یا وحشی؟ |
| قد رَعَی قَطعٌ مِن الغَنم | گله گوسفندان را به چرا برد |
| هو راعٍ | او یک چوپان است |
| علیک أن تتلقّی لقاح (تعطیم) داء الکلب | باید واکسنِ هاری بزنی |
| لَحم الجمل شهیّ / لذیذ | گوشت شتر لذیذ است |
| أین القصّاب / اللحّام؟ | قصّاب کجاست؟ |
| مَصاید الأسماک | پرورش شیلات |
| لدینا بِیض للفَطور | برای صبحانه تخم‌مرغ داریم |
| نَشوی لحمَ الدّجاجِ | گوشت مرغ کباب میکنیم |
| یعیش هذا النوع فی الغابات الشمالیه | این گونه در جنگل های شمال زندگی می کنند |
اسامی تعدادی از حیوانات
| اسم عربی حیوان | مؤنّث | ترجمه فارسی |
| جمل | ناقه | شتر |
| ثور | بقره | گاو |
| حصان | فرس | اسب |
| دیک | دَجاجه | مرغ |
| خَروف | نَعجَه | گوسفند |
| أرنَب | أرنبه | خرگوش |
| کَلب | کَلبه | سگ |
| أسَد | لبوءَه | شیر |
| حِمار | أتان | الاغ |
| الهِرّ | الهرّه | گربه |
| الحیّه | — | مار |
| بطّه | — | اردک |
| نحله | — | زنبور عسل |
| نَمله | — | مورچه |
| دبّ | — | خرس |
| ذئب | — | گرگ |
| حمامَه | — | کبوتر |
| صرصُور | — | سوسک |
| ضفدع | — | قورباغه |
| عقرب | — | عقرب |
| بومه | — | جغد |
| نُعامه | — | شترمرغ |
| عُصفور | — | گنجشک |
| قِرد | — | میمون |
| خنزیر | — | خوک |
صداهای حیوانات به زبان عربی
| عبارت عربی (مصدر + فعل) | ترجمه فارسی |
| زئیر الأسد (زأر الأسد) | غرّش شیر |
| فحیح الحیّه (فحّ الحیه) | هیسِ مار |
| صرصره البازی (صرصر البازی) | صدای شاهین |
| بطبطه البطه (بطبط البطه) | صدای اردک |
| خوار البقر (خار البقر) | غر زدن گاو |
| طنین البعوضه / النحله (طنّ البعوضه) | ویز ویز پشه / زنبور |
| شحیج البغل (شحج البغل) | صدای قاطر |
| تغرید البلبل (غرّد البلبل) | چهچه بلبل |
| نقنقه الدجاج (نقنق الدجاج) | قدقد مرغ |
| صیاح الدیک (صاح الدیک) | فریاد خروس |
| عواء الذئب (عوی الذئب) | زوزه گرگ |
| أزیز الذباب (أزّ الذباب) | وزوز مگس |
| نهیق الحمار (نهق الحمار) | عر عر الاغ |
| مواء الهرّه (یموء الهرّه) | میو میو کردن گربه |
| مأمأه الخروف (مأمأ الخروف) | بع بع گوسفند |
| زقزقه العصفور (زقّ العصفور) | جیک جیک گنجشک |
| نعیب الغراب (نعب الغراب) | قارقار کلاغ |
| نباح الکلب (ینبح الکلب) | عوعوی سگ |
خانه حیوانات به زبان عربی
| عبارت عربی | ترجمه فارسی |
| إصطبل الخیل | آخور اسب (اصطبل) |
| وجار الضّبع | لانه کفتار |
| قریه النّمل | لانه مورچه |
| عرین الأسد | لانه شیر |
| خمّ الدجاج | مرغدانی |
| وَکر الطّیر | لانه پرنده |
| مَزرب الماعز و الغنم | طویله بز و گوسفند |
| کُناس الغزال | خانه آهو |
| خلیّه النحل | لانه زنبور / کندو |
| جُحر الحیّه | لانه مار |
| عشّ العصافیر | لانه گنجشک |
| حدیقه الحیوانات | باغ وحش |