انیمیشن درون و بیرون را با دوبله عربی فصیح در سایت آموزشگاه سامی مشاهده کنید.
برنده جایزه اسکار بهترین انیمیشن سال 2015
امتیاز (IMDb): 8.1/10
امتیاز (Metacritic): 94/100
امتیاز (Rotten Tomatoes): 98/100
یکی از بهترین راههای یادگیری مکالمه عربی، مشاهده انیمیشنهای مناسب است. شما میتوانید از انیمیشن دوبله عربی درون و بیرون برای تقویت مکالمه عربی خود استفاده کنید.
خلاصه داستان انیمیشن درون و بیرون – Inside Out (2015)
رایلی نوجوان زندگی خوشی را از کودکی در شهر خودشان تجربه کرده است. اما با شروع کار پدرش در سن فرانسیسکو از آن زندگی شیرین جدا شده است. مانند همهٔ ما، رایلی هم توسط احساسات خود کنترل میشود، مانند شادی، ترس، خشم، نفرت و غم. این احساسات در مرکز ذهن و فرماندهی رایلی به عنوان شخصیتهایی در این انیمیشن زندگی میکنند و صاحب خود را در زندگی روزانهٔ خود راهنمایی میکنند. با تلاش رایلی و احساساتش برای خو گرفتن با زندگی جدید، آشفتگیهایی در ذهن او به وجود میآید. گرچه شادی، احساس اصلی و مهمترین احساس رایلی تلاش میکند تا همه چیز را شاد و مثبت نگه دارد، اما در میان احساسات دیگر نیز بیکار نمینشینند…
همچنین بخوانید: راهنمای جامع یادگیری مکالمه عربی با فیلم | تقویت عربی با فیلم و انیمیشن
درباره انیمیشن درون و بیرون
انیمیشن درون و بیرون (به عربی: قلباً و قالباً) توسط استودیو پیکسار تولید و توسط والت دیزنی پیکچرز در سال ۲۰۱۵ عرضه شد. پیت داکتر (Pete Doctor) از فیلمنامه نویسان و کارگردانهای با سابقه پیکسار که آثار درخشانی همچون انیمیشن Up و Monster Inc را ساخته است کارگردانی این انیمیشن را بر عهده داشت.
ایده اصلی فیلم درون و بیرون برگرفته از احساسات و تجربیات پیت داکتر در سنین نوجوانی بود که بخاطر نقل مکان به کشور دانمارک دچار تشویشهای اجتماعی شده بود. ستارگانی مانند ریچارد کایند، کایل مکلاهان، دیان لین، کتلین دیاز، میندی کیلینگ و لویز بلک (Richard Kind, Kyle MacLachlan, Diane Lane, Kaitlyn Dias, Mindy Kaling, Lewis Black) وظیفه صداپیشگی شخصیتهای اصلی این انیمیشن را بر عهده داشتهاند.
Inside Out در هشتاد و هشتمین مراسم اسکار نامزد دو جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اورجینال و بهترین انیمیشن شد که در نهایت دومی را بدست آورد. این در حالیست که نامزد شدن یک انیمیشن در بخش بهترین فیلمنامه به ندرت اتفاق میافتد!
شما میتوانید این انیمیشن زیبا را با دوبله عربی فصیح از طریق لینک زیر مشاهده کنید:
دانلود دوبله عربی انیمیشن درون و بیرون – Inside Out (2015)
سلام انیمیشن درون و بیرون چرا دانلود نمیشه روی لینک میزنیم؟
سلام. وقتتون بخیر
انیمیشن تو سایت آپارات آپلود شده. میتونید بعد از اینکه تو همین صفحه فیلم رو پلی کردید رو گزینه دانلود بزنید و دانلود کنید.
یا اینکه از طریق لینک وارد سایت آپارات بشید و انیمیشن رو از اونجا دانلود کنید.